-
1 dyskryminacja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.discrimination, unfair treatment; dyskryminacja rasowa racial discrimination; dyskryminacja kobiet discrimination against women; dyskryminacja wyznaniowa religious discrimination; dyskryminacja rolnictwa unfair treatment of the agricultural sector; przejawy dyskryminacji manifestations of discrimination; zwalczać dyskryminację fight discrimination; protestować przeciw dyskryminacji protest against discrimination.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyskryminacja
-
2 dyskryminacja
-
3 rasowy
adj. 1. (dotyczący rasy) [konflikt, nienawiść, dyskryminacja] racial 2. Zool. (czystej krwi) [pies, kot] pure-bred 3. przen. (prawdziwy) [pisarz, aktor, napastnik] proper 4. przest. [twarz, rysy] aristocratic* * *adj(przesądy, dyskryminacja) racial* * *a.1. (= dotyczący rasy ludzkiej) racial; dyskryminacja rasowa racial discrimination, discrimination on the grounds of race; segregacja rasowa racial segregation; przesądy rasowe racial prejudice; zamach na tle rasowym racially motivated attack; stosunki rasowe race relations.2. (= odnoszący się do zwierzęcia czystej krwi) pedigree.3. pot. (= wybitny) outstanding; rasowy artysta an artist to the tips of his fingers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rasowy
-
4 dyskryminacj|a
f sgt 1. (ograniczanie praw) discrimination- dyskryminacja kobiet/chrześcijan discrimination against women/Christians- dyskryminacja rasowa race a. racial discrimination- dyskryminacja religijna religious discrimination- dyskryminacja etniczna discrimination on ethnic grounds2. Handl. restrictions- dyskryminacja handlowa trade restrictionsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyskryminacj|a
-
5 rasowy
прил.• пикантный• породистый• расовый* * *rasow|y\rasowyi 1. расовый;dyskryminacja \rasowyа расовая дискриминация;
2. породистый; чистокровный;3. перен. настоящий; \rasowy pisarz настоящий писатель+2. czystej krwi 3. prawdziwy
* * *1) ра́совыйdyskryminacja rasowa — ра́совая дискримина́ция
2) поро́дистый; чистокро́вный3) перен. настоя́щийrasowy pisarz — настоя́щий писа́тель
Syn:czystej krwi 2), prawdziwy 3) -
6 rasowy
dyskryminacja f rasowa Rassendiskriminierung f -
7 Rassendiskriminierung
dyskryminacja f rasowa
См. также в других словарях:
dyskryminacja — ż I, DCMs. dyskryminacjacji; lm D. dyskryminacjacji (dyskryminacjacyj) «ograniczenie prawne stosowane przez jedno państwo względem drugiego; upośledzenie albo prześladowanie ludzi ze względu na ich pochodzenie, przynależność klasową, narodową,… … Słownik języka polskiego
dyskryminacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} odmawianie należnych komuś praw; szykanowanie, prześladowanie jednostki lub grupy społecznej z powodu odmiennej rasy, narodowości, religii, płci itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dyskryminacja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rasowy — 1. «dotyczący rasy ludzkiej» Przynależność rasowa. Przesądy rasowe. Rasowa struktura ludności. ∆ Dyskryminacja rasowa «prześladowanie ludzi ze względu na ich przynależność do jakiejś rasy» 2. «o zwierzętach: mający cechy jakiejś rasy; będący… … Słownik języka polskiego
abolicjonizm — m IV, D. u, Ms. abolicjonizmzmie, blm «ruch społeczno polityczny, powstały w Stanach Zjednoczonych pod koniec XVIII w., mający na celu zniesienie niewolnictwa Murzynów, a po uzyskaniu tego w latach 1863 1865 walczący z dyskryminacją rasową» ‹z… … Słownik języka polskiego
